卜古可汗的传说

13世纪左右流传在高昌回鹘人中的有关创国始祖传说。被记录在汉文的元人黄缙《金华黄先生文集》卷二十四《辽阳等处行中书省左丞亦怜真公神道碑》、元人虞集《道园学古录》卷二十四《高昌王世勋之碑》、14世纪波斯史学家拉施德《史集》的《畏兀儿部落》中，其内容大同小异。传说的梗概是：回鹘居住的地方有秃忽剌(即土拉河)、薛灵哥(即色楞格河)两条大河，两河之间有一棵大树，每晚都有神奇的光照在树上，于是树上长出了瘿，好像妇女怀孕一样。经过九月又十日，树瘿爆裂，内有五个婴儿，人们收养了婴儿，其中最小的一个即是卜古可汗，长大成人以后，终于成为回鹘君长，统治了他的人民和国土。关于传说中的卜古可汗，有人认为是回纥汗国第三代国君牟羽可汗，“卜古”和“牟羽”是汉字的同音异译。这种观点与事实和《高昌王世勋之碑》的后文不符。事实是：回鹘只可能将第一代可汗说成是创国之祖，牟羽可汗是第三代，第一代可汗是骨力裴罗，回鹘语汗号为骨咄录毗伽阙可汗。《高昌王世勋之碑》有“传三十余君，是为王伦的斤……于是唐以金莲公主妻的斤之子葛励的斤。”碑文的葛励的斤应是回纥汗国的第二代国君葛勒可汗，卜古可汗是其三十余代前的祖先。日本的一些学者则肯定卜古可汗为第一位不是药罗葛氏出身的怀信可汗。这与回鹘汗国的历史又有许多难以解说的矛盾。总之，卜古可汗的传说应如乌古斯可汗的传说一样，只是关于回纥首领或可汗的早期传说，不可能确指是哪一位。