中俄伊犁界约

《中俄伊犁条约》勘界议定书之一。公元一八八二年十月二十八日(清光绪八年九月十八日，俄历一八八二年十月十六日)中俄双方由哈密帮办大臣长顺与俄国七河契省省长斐里得签订。是中俄双方根据《中俄伊犁条约》设立的喀尔达坂至那林哈勒噶一段中俄边界。这一不平等界约使我国失去伊犁以北的大片土地，使居住在我国的柯尔克孜、哈萨克等族人民被迫随地划归俄国。全文3条，现录其1至2条：

第一条，自伊犁西南天山之阴那林哈勒噶山口中起至伊犁东北喀尔达坂止，此间共立界牌鄂博三十三处。两国分界大臣会同在那林哈勒噶山口中，建立第一处界牌鄂博；因山中之水往北流，以水东边为中国地，以水西边为俄国地。从此出山口往东北，顺水建立第二处界牌鄂博。又往东北，顺水至草野，建立第三处界牌鄂博。从此往北行至草野，建立第四处界牌鄂博。从此往北行，至诺海托勒盖山，在山之上建立第五处界牌鄂博。从此往北行，至特克斯河之南沿建立第六处界牌鄂博。自那林哈勒噶山口中至特克斯河之南沿，共立界牌鄂博六处。以界牌鄂博之东边为中国地，西边为俄国地。

从此过特克斯河，顺河沿往东北行，至格登山口中所出苏木拜水流入特克斯河之地方，以特克斯河之南沿为中国地，北沿为俄国地。自苏木拜水流入地方，逆流往北行，至格登山口中苏木拜地方，建立第七处界牌鄂博。山中所出之水往南流入特克斯河，以水之东沿为中国地，西沿为俄国地。

从此东北行至沙尔套山之西南断处，建立第八处界牌鄂博。从此往东北行至沙尔套山梁为交界，以山之东、南为中国地，以山西、北为俄国地。

顺沙尔套山梁往东北行，至山断处，地名康喀，其水往东南而流，在水之西沿山断处，建立第九处界牌鄂博；在东沿建立第十处界牌鄂博。以界牌鄂博之东南山水为中国地，西北为俄国地。

从此往东北，顺山梁行至喀尔套山之达巴罕，建立第十一处界牌鄂博。自第十处界牌鄂博至第十一处界牌鄂博止，以山之东南为中国地，西北为俄国地。

从此往西北，顺山梁行至山高处，建立第十二处界牌鄂博。从此往西北，顺山梁行至高处，建立第十三处界牌鄂博。从此往西北，顺山梁行至山高处，建立第十四处界牌鄂博。从此往西北，顺山梁行至山高处，建立第十五处界牌鄂博。从此往西北行，至沙尔诺海小山之横路北边山上，建立第十六处界牌鄂博。自喀尔套山之达巴罕至沙尔诺海小山，共立界牌鄂博六处，以界牌鄂博之东边为中国地，西边为俄国地。

从此往北走过沙尔诺海大山之达巴罕，行至山阴，往东北略行，即在沙尔诺海、别德图二水中间小山断处，建立第十七处界牌鄂博，以小山之东边由沙尔诺海山谷流出之水入于横海之处为中国地，以小山之西边别德图水为俄国地。

从此往西北行，至噶尔扎特村之东边、玛雅村之西边两村中间，在特奇勒干小山，建立第十八处界牌鄂博。从此往西北行，至伊犁河南沿霍尔果斯河水流入之处，此间草野之地，建立第十九、第二十、第二十一、第二十二、第二十三、第二十四、第二十五等处界牌鄂博。自沙尔诺海山之北边建立第十七处界牌鄂博，至伊犁河南沿建立第二十五处界牌鄂博止，共立界牌鄂博九处，以界牌鄂博东边为中国地，西边为俄国地。

从此过伊犁河，自北沿往霍尔果斯河逆流往北行，入霍尔果斯河之山口，至河源，又往北行，至别珍套山，又往西湾，至康喀达巴罕建立第二十六处界牌鄂博。此间，以河及河源为交界，以霍尔果斯河之东边为中国地，西边为俄国地。

从此往西行，又往西北行，顺别珍套山梁自崆郭罗鄂博往西北行，至库克乌苏山，建立第二十七处界牌鄂博。从此往西行，至库克乌苏山之平高德木克达坂上，建立第二十八处界牌鄂博。自第二十六处界牌鄂博至第二十八处界牌鄂博止，以界牌鄂博之东边、北边为中国地，西边、南边为俄国地。

从此往东略北而行，靠阿拉套山之达巴罕，至萨尔坎斯克山中、巴散斯克山中、库克托木索达坂、喀尔达坂等处，建立第二十九、第三十、第三十一、第三十二、第三十三处界牌鄂博，共立界牌鄂博五处，以阿拉套山之达巴罕为交界，以山之东、南为中国地，以山之西、北为俄国地。

第二条，霍尔果斯河源流出之水，在霍尔果斯河之东、西两沿居住民人等，愿将河水灌地者，准其灌地，即作两国公水，彼此不准争竞，以资各民得其地利。至霍尔果斯河中有洲之处，即作两国公地，两国民人不准在洲盖房、种地，将此载入条约，永为例。