《芬尼根的觉醒》

爱尔兰意识流小说代表作家詹姆斯·乔伊斯*的长篇小说。1939年出版。

这是一部梦幻小说。描述酒店老板芬尼根梦中的所见和醒后的意识活动。梦的第一部分是写芬尼根由于犯罪而受审。作者故意把很多历史的人物和事件同这个案件掺杂起来，混淆案件的审讯者和被告，暗示其普遍性。这里，芬尼根代表着全人类，故犯罪者就是整个人类。第二部分是关于未来之梦，以桑恩兄弟的争斗开始，以伊尔威格的夫妇生活结束。反映出自相残杀的战争消灭人；情欲创造人的人类历史循环论的思想。

小说具有很高的艺术性。作者十分注重挖掘人物意识，特别是潜意识，呈现了典型的意识流轨迹。作者使用梦幻般的呓语，表现虚幻纷杂的梦境。又追求音响效果，用类似河水流动的节奏来表现流水声，产生流动感；用100个字母拼写“雷击”，以模拟雷声隆隆不绝的景象；混合使用18种语言，随意组合。小语结构新颖，内容与形式密切结合，高度统一，循环论思想的题旨，使得小说呈现循环型结构：开篇第1个词和篇末最后一个词正好把首尾两段的文字连成一句。这部小说晦涩费解，不易卒读。