敦布尔敦布尔

本文作者: (www.04bk.com) 时间 : 2020-02-10 21:39:12 如有异议请联系管理!

锡伯族民间口传的斗琪歌。斗琪系由萨满分化出来的巫师之一(参见“斗琪”条)，在锡伯族民间自成体系。本歌流传于察布查尔锡伯自治县依拉奇牛录。寿林太传唱，塔秦太搜集，贺灵汉译整理。反映了斗琪为人斗妖魔(义巴罕)、解除病痛的情景。敦布尔，指乐器东布拉。歌曰：“敦布尔敦布尔，敦布尔声音悠扬呀，敦布尔霍托颤抖哟，口念那万能的甘珠尔经，把盖虎里恶魔来震慑；接受邀请来法场，狠下心来识破它，跳入法场细细看，恶魔的来势并不小，敦布尔敦布尔。敦布尔敦布尔，敦布尔声音悠扬呀，敦布尔霍托颤抖哟，细看那黑灰般的怪牛呀，着实没有回返的意图，柱着四腿立一旁，黑鞭无法驱动它哟，站在身旁的阿古们呀，口念经文来帮我，敦布尔敦布尔。敦布尔敦布尔，敦布尔声音悠扬呀，敦布尔霍托颤抖哟，细看那蓬草根旁呀，狡诈的兔子缩身一团，再看那兔子的两腮哟，着实红到了耳根旁，可恨的单身义巴罕呀，快把你发红的脸藏起来，敦布尔敦布尔。敦布尔敦布尔，敦布尔声音悠扬呀，敦布尔霍托颤抖哟，接受我抽打呀，好心的格格哟，请你用心地环绕吧，宽敞的法场够你跑累，只有踏遍每一个角落，才能得到敦实的儿子，敦布尔敦布尔。敦布尔敦布尔，敦布尔声音悠扬呀，敦布尔霍托颤抖哟，墨尔根格格请聆听呀，我的一声忠告哟，收起你的威风吧，吵闹顶撞无益处，不要回首去忆往，请尽早收你淫乱的心，敦布尔敦布尔。”