翁彦枢及第

苏州人翁彦枢，准备参加进士科考试。有个老和尚与彦枢是同乡，经常到故相国裴垣门下走动，裴垣因为他年老而优待他。即使中门内，也不禁止他出入。他手拿念珠，除了吃饭就是闭目念经。裴垣负责主持进士科的考试，他的儿子裴勋、裴质每天在私室里秘密商议定榜的事，老和尚经常在场，他们也毫无戒备。他们所商定的名次以及录取情况，和尚全部清楚。回到寺院，翁彦枢来拜访，说自己可能没有考中。老和尚说：“你想考第几名?”彦枢以为和尚和自己开玩笑，回答说：“第八名就满足了。”和尚即刻往裴垣家去，裴垣的两个儿子还在议论，老和尚睁大眼睛对他们说：“到底是侍郎负责这次考试，还是你们二位郎君负责这次考试?科举考试，是国家的大事，朝廷把此重任委托侍郎，朝廷用意是想让侍郎革除以前考试的弊病，使没有后台的贫穷的士人有进身之路。现在全由郎君决定，这种做法对吗?”说到哪些因为是豪族而准备录取的，哪些因为是仇人而不予录取的曲折内幕，一一击中了二子的要害。裴勋等非常害怕，就问老和尚有什么要求，并且拿金帛贿赂他。老和尚说：“我老了，要金帛干什么?有同乡翁彦枢者，只是要榜上有名罢了?”裴勋等说：“把他的名字排在后面。”老和尚说：“非第八名不可。”裴勋不得已答应了他，老和倘说：“给我书面保证。”彦枢这一年及第，果然名列第八。