中国印度见闻录

中西交通。作者有谓(阿拉伯)马斯欧迪(D1-Masoudi)；有谓商人一苏来曼著。二卷。约写于公元九世纪中叶至十世纪初。中译本并注释，约十万八千字。卷一，共七十一条。前十条记载关于中国、印度的海上交通诸事和所见海兽、海鱼、各海岛物产、居民状况。十一条后记中国广州港与印度等地贸易、中国人的饮食、卫生、宗教等。二十四条后记印度、中国及其国王情况，间杂中国人的府城、丧葬、税收、商业贸易、债务、教育；印度司法、隐士；中国人的喜好和中印两国人的婚姻、住房、饮食、盗窃、物产、宗教等。后部分以对比方法撰写，颇为鲜明。卷二，为续篇。续者阿布·赛义德是十世纪初阿拉伯人。此篇主要内容有赛义德·哈桑阅读卷一的考证、关于爪哇城的故事、中国见闻续记、印度见闻数则、关于僧祗、关于龙涎香、关于珍珠和关于印度诸王的传说等内容。该书体例颇混杂，有为作者见闻，有的得自传闻，但语言简明、质朴，记述中国和印度中世纪经济贸易、文化生活、风俗习惯和史地知识等颇翔实。具有很高的史料价值。它比《马可波罗游记》早四个半世纪。是阿拉伯人最古的东方游记。有(法)J·索瓦杰的法文译本、(日)藤本胜次日文译本和(中国)穆根来、汶江、黄倬汉译，1983年中华书局出版中文译本。